אישה פונתה מביתה בברסטו קליפורניה, ארה"ב והשאירה את כל השכנים בהלם כשגילו מה עשתה עם הכלבים שלה.
הצעירה השאירה על שפת המדרכה, ליד פחי הזבל, שקיות מלאות בבגדים ישנים ואשפה, ולצדם כלוב ברזל עם 2 גורי הכלבים שלה.
השכנים ההמומים הופתעו לגלות את הגורים לבדם בחוץ כשהם ללא אוכל או מים, הם ישבו שם מבוהלים ומבולבלים, לא הבינו מדוע ננטשו כך.
למרבה המזל, אחד השכנים שראה את הגורים הזעיק מייד את אלן בורטפילד, מתנדב בארגון למען בעלי חיים.
אלן לקח את הכלבים וקרא להם קאצ' ו"אוצר", הוא ניסה לרכוש את אמונם מחדש, אוצר החלה לסמוך על אלן, אבל קאצ' שהיה זהיר יותר נשך את ידו של אלן בניסיון להגן על אחותו, זה לא מנע מאלן לעזור להם.
מאותו הרגע היה ברור שקאצ' קשור מאוד לאוצר, הוא סירב בתוקפנות להיות במקום אחר שלא ליד אוצר.
אלן לקח את הכלבים לבית חולים "קמינו" לחיות, הגורים נבדקו ונמצא שקאצ' הצטנן וצריך להיות בבידוד, אוצר הייתה בסדר מבחינה בריאותית אך היה דבוק עליה לכלוך וחומר שגרם לה לכאב וקושי לזוז.
בביה"ח עשו לאוצר מקלחת, ולא רק שהיא נראתה הרבה יותר טוב, גם מבחינה מנטלית היה אפשר לראות שהיא מרגישה טוב יותר, כעת היא הייתה שמחה וחברותית יותר.
קאצ, עדיין נמצא בטיפול בביה"ח ועדיין קשה לו לסמוך על אנשים.
כשהשניים יתאוששו הם יוכנסו לאימוץ בתקווה שימצאו בית חם שיסכים לאמץ את האחים יחדיו.
כלבים זה חלק מהמשפחה, לא משהו שאפשר פשוט לנטוש, ובטח שבטח לא להשאיר בכלוב על המדרכה ליד הזבל – שתפו אם גם אתם מסכימים שכלבים זה חלק מהמשפחה!